Хабибулло Файзуллаевич Фаязов родился в 1955 году в городе Ленинабаде Таджикской ССР, гражданин Республики Таджикистан. Окончил Московский энергетический институт в 1978 году. В 1983 году получил ученую степень кандидата технических наук и в 1992 году – доктора технических наук в области вычислительной техники и информационных технологий. Профессор кафедры вычислительных машин, систем и сетей Московского энергетического института. Автор многочисленных научных трудов. Начал трудовой путь инженером, старшим научным сотрудником НИИ экономики и математических методов планирования, затем – заместитель директора по научной работе, директор НИИ научно-технической информации. В 1993–1996 годах – директор Национального патентно-информационного центра Республики Таджикистан. Под руководством Х.Ф. Фаязова создана национальная патентная система Республики Таджикистан и образован Национальный патентно-информационный центр Республики Таджикистан.
Активно участвовал в создании Евразийской патентной организации, а 12 мая 1995 года именно он вручил Генеральному директору ВОИС А. Богшу акт о ратификации Евразийской патентной конвенции, обусловивший вступление Конвенции в силу.
В 2005 году он награжден Золотой медалью ВОИС.