4. ДОКУМЕНТЫ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКИ
4.1. Какие документы должна содержать евразийская заявка
Евразийская заявка должна содержать:
- заявление о выдаче евразийского патента (см. пункт 4.3);
- описание изобретения;
- формулу изобретения;
- любые чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения;
- реферат;
- другие материалы, предусмотренные Патентной инструкцией и нормативными правовыми актами ЕАПО, в частности документ, подтверждающий уплату пошлины (см. пункт 3.4), и доверенность (см. пункт 4.4), если евразийская заявка подается через представителя.
Если изобретение, заявленное в евразийской заявке, касается последовательностей нуклеотидов и/или аминокислот, то эта последовательность прилагается к материалам евразийской заявки на машиночитаемом носителе информации.
Подробности, касающиеся составления описания, формулы изобретения, реферата и чертежей, изложены в Патентной инструкции, Правилах составления, подачи и рассмотрения Евразийских заявок в Евразийском патентном ведомстве. Тексты указанных документов размещены на веб-портале ЕАПО в разделе «Документы/Нормативные правовые акты».
4.2. В каком количестве экземпляров должна подаваться евразийская заявка
В случае если евразийская заявка подается непосредственно в ЕАПВ, то она представляется в одном экземпляре.
При подаче евразийской заявки через национальное ведомство евразийская заявка должна быть представлена в двух экземплярах. При этом документ, подтверждающий уплату пошлины, и доверенность представляются в одном экземпляре.
4.3. Заявление о выдаче евразийского патента
Заявление о выдаче евразийского патента (далее — заявление) представляется на бланке установленной формы и должно содержать все предусмотренные данным бланком сведения. Редактируемую форму заявления можно найти на веб-портале ЕАПО в разделе «Документы / Бланки заявлений». Эту форму можно заполнить непосредственно на компьютере, сохранить и распечатать.
Заявление всегда должно быть представлено на русском языке. Иностранные фамилии и имена физических лиц, а также наименования юридических лиц указываются посредством транслитерации буквами русского языка.
Заявление должно быть подписано заявителем или его представителем. Если заявителей несколько, заявление должно быть подписано всеми заявителями.
Подписи расшифровываются с указанием фамилии и инициалов подписывающего лица.
Если заявителем является юридическое лицо, то указывается полное наименование этого юридического лица, а заявление подписывается его руководителем или уполномоченным на это лицом. При этом должна быть указана должность лица, поставившего подпись.
Пояснения по заполнению заявления и пример заполненного заявления представлены в Приложении 1.
4.4. Доверенность
Назначение представителя производится заявителем путем выдачи представителю доверенности, составленной в простой письменной форме, не требующей нотариального заверения.
Назначение представителя заявителем может быть осуществлено также указанием представителя в подписанном заявителем бланке заявления при подаче евразийской заявки. В этом случае представлять отдельную доверенность не требуется.
Если заявитель намерен в дальнейшем подавать другие евразийские заявки, то он может выдать своему представителю общую доверенность в отношении любых евразийских заявок, которые поданы или будут поданы. Общая доверенность хранится в ЕАПВ, а при подаче последующих евразийских заявок представляются ее копии.
Доверенность (копия общей доверенности) должна быть представлена при подаче евразийской заявки или в течение двух месяцев с даты ее поступления в ЕАПВ. Доверенность, подтверждающая полномочия евразийского патентного поверенного, при подаче заявки представляется по его усмотрению.
Если доверенность (в тех случаях, когда ее представление в ЕАПВ является обязательным) не представлена в вышеуказанный срок, она может быть представлена в течение четырех месяцев с даты направления заявителю уведомления о необходимости представления доверенности и при условии уплаты дополнительной пошлины.
4.5. Ходатайства и заявления по ускоренному делопроизводству
Если заявитель желает воспользоваться платной услугой ускоренного рассмотрения евразийской заявки, то он может подать одно или несколько из следующих ходатайств:
- об ускоренном проведении формальной экспертизы в течение пяти или десяти дней;
- об ускоренном проведении экспертизы по существу;
- об ускоренной публикации и выдаче евразийского патента.
К ходатайству должен быть приложен документ, подтверждающий оплату соответствующей платной услуги в размере, предусмотренном Порядком предоставления услуг Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации, который размещен на веб-портале ЕАПО в разделе «Документы / Нормативные правовые акты».
Если заявитель желает воспользоваться преимуществом пилотных программ по укоренному делопроизводству (РРН), заключенных между ЕАПВ и патентными ведомствами Японии, Республики Кореи, Китая и Европейским патентным ведомством, то он должен подать заявление о проведении ускоренной экспертизы согласно соответствующей программе РРН и приложить предусмотренные этой программой документы.
Подробности в отношении порядка подачи в ЕАПВ заявления о проведении ускоренной экспертизы заявки в соответствии с программами РРН размещены на веб-портале ЕАПО в разделе «Международное сотрудничество / Программа РРН».