Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и патенты)"
Бюллетень 09´2013

  

(11) 

018639 (13) B1       Разделы: A B C D E F G H    

(21) 

201100512

(22) 

2009.08.28

(51) 

D06F 58/20 (2006.01)

(31) 

10 2008 042 264.9

(32) 

2008.09.22

(33) 

DE

(43) 

2011.10.31

(86) 

PCT/EP2009/061135

(87) 

WO 2010/031675 2010.03.25

(71) 

(73) БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)

(72) 

Ханау Андреас, Шауб Хартмут, Шульце Инго (DE)

(74) 

Рыбаков В.М. (RU)

(54) 

СПОСОБ АППРЕТИРОВАНИЯ БЕЛЬЯ И МАШИНА ДЛЯ ОБРАБОТКИ БЕЛЬЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИМ СПОСОБОМ

(57) 1. Способ нанесения аппретирующего состава (3) на текстильное изделие (7) в бытовом приборе (1) для обработки белья с барабаном (2), установленным с возможностью вращения, причем на этапе а) за счет подачи воды в барабан (2) и первого вращения барабана (2) устанавливают заданное остаточное содержание влаги в текстильном изделии (7), а на этапе b) на текстильное изделие (7) наносят аппретирующий состав (3) в жидкой форме или в форме капель, или в форме аэрозоля путем распыления через устройство (16) для подачи аппретирующего состава (3) на текстильное изделие при втором вращении барабана (2), причем при распылении аппретирующего состава (3) барабан (2) вращают с частотой, соответствующей частоте прилегания белья к барабану или превышающей ее.

2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что подачу воды в барабан (2) осуществляют на этапе полоскания, а первое вращение барабана (2) осуществляют одновременно с откачиванием или после откачивания воды.

3. Способ по п.1 или 2, характеризующийся тем, что заданную остаточную влажность на этапе (а) устанавливают первым вращением барабана (2) с частотой, соответствующей частоте прилегания белья к барабану.

4. Способ по одному из пп.1-3, характеризующийся тем, что первое вращение барабана (2) на этапе (а) выполняют с частотой U1 ≥ 100 об./мин.

5. Способ по п.4, характеризующийся тем, что частота первого вращения U1 барабана составляет от 100 до 150 об./мин или по меньшей мере 230 об./мин.

6. Способ по одному из пп.1-5, характеризующийся тем, что аппретирующий состав (3) распределяют по текстильному изделию (7) за счет дополнительного вращения барабана (2).

7. Способ по п.1, характеризующийся тем, что этап (b) нанесения аппретирующего раствора (3) на текстильное изделие (7) содержит подэтапы (b1) и (b2), причем барабан (2) вращают на первом подэтапе (b1), по меньшей мере, с частотой, соответствующей частоте прилегания белья к барабану, а на втором подэтапе (b2) - с частотой ниже частоты прилегания белья в режиме реверса, причем аппретирующий состав (3) подают через устройство (16) для подачи аппретирующего состава (3) на текстильное изделие только на подэтапе (b1).

8. Способ по одному из пп.1-7, характеризующийся тем, что аппретирующий состав (3) фиксируют после нанесения на текстильное изделие (7).

9. Способ по одному из пп.1-8, характеризующийся тем, что текстильное изделие (7) перед нанесением аппретирующего состава (3) подвергают предварительной обработке.

10. Способ по п.9, характеризующийся тем, что предварительная обработка включает химическую активизацию поверхности текстильного изделия (7).

11. Бытовой прибор (1) для обработки белья, который предназначен для осуществления способа нанесения аппретирующего состава (3) на текстильное изделие (7) по одному из пп.1-10 и содержит барабан (2), установленный с возможностью вращения, привод барабана, устройство для подачи воды в барабан и устройство (16) для подачи аппретирующего состава (3) на текстильное изделие (7), характеризующийся тем, что устройство (16) для подачи аппретирующего состава (3) выполнено с возможностью его включения независимо от привода барабана (2).

12. Бытовой прибор (1) по п.11, характеризующийся тем, что бытовой прибор для обработки белья представляет собой стиральную машину.

13. Бытовой прибор (1) по одному из пп.11, 12, характеризующийся тем, что внутренняя часть барабана (2) имеет дополнительные структурные выступы (4), поддерживающие распределение аппретирующего состава (3) по текстильному изделию (7).

14. Бытовой прибор (1) по п.13, характеризующийся тем, что структурные выступы (4) являются захватами (4) для белья.

15. Бытовой прибор (1) по одному из пп.11-14, характеризующийся тем, что устройство (16) для подачи аппретирующего состава (3) выполнено с возможностью изменения его производительности.

Увеличить масштаб


наверх