Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 1´2011

  

(11) 

014864 (13) B1       Разделы: A B C D E F G H    

(21) 

200900832

(22) 

2007.12.12

(51) 

B65B 21/24 (2006.01)
B65B 21/00
(2006.01)
B65C 3/00
(2006.01)

(31) 

60/870,245

(32) 

2006.12.15

(33) 

US

(43) 

2010.04.30

(86) 

PCT/US2007/087109

(87) 

WO 2008/076718 2008.06.26

(71) 

(73) СИСИЭЛ ЛЕЙБЭЛ ГМБХ (AT)

(72) 

Деонарин Индаржит (US), Верци Альфред (AT), Дойл Джерард Б. (GB)

(74) 

Левицкая Е.А. (RU)

(54) 

УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ ЭТИКЕТКИ-МАНЖЕТЫ ИЗ ЭЛАСТИЧНОЙ ПЛЕНКИ

(57) 1. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки, выполненное с возможностью отделения эластичной этикетки-манжеты от непрерывной ленты эластичных этикеток-манжет и наложения этикетки на предмет, содержащее

узел подачи этикеток;

узел отделения этикеток;

по меньшей мере один узел растяжения этикеток;

причем по меньшей мере один узел растяжения этикеток содержит множество штифтов, выполненных с возможностью перемещения из положения, когда они сводятся для получения этикетки, в положение, когда они разводятся для растяжения этикетки, при этом каждый штифт имеет единственное отверстие на его наружной поверхности, выполненное для альтернативного создания вакуума, чтобы фрикционно удерживать этикетку, когда она позиционируется вокруг предмета, и подачи давления воздуха под давлением, чтобы создавать воздушную подушку между множеством штырей и этикеткой, когда она накладывается на предмет.

2. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.1, в котором узел подачи этикеток содержит оправку, проходящую вниз через узел подачи этикеток и узел отделения этикеток и задающую путь, по которому лента проходит через устройство.

3. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.2, в котором узел подачи этикеток дополнительно содержит по меньшей мере одну пару противоположных подающих шкивов, расположенных на противоположных сторонах оправки и выполненных с возможностью направления ленты вниз вдоль оправки.

4. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.1, в котором множество штырей выполняется с возможностью перемещаться радиально в направлении центральной вертикальной оси узла и от нее между сведенным положением для получения этикетки и разведенным положением для растяжения этикетки.

5. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.1, в котором каждый из множества направленных вверх штырей содержит выполненный в нем воздушный канал, проходящий между верхним отверстием, выполненным на внешней поверхности каждого штыря, и нижним отверстием, выполненным в основании каждого штыря, причем нижнее отверстие выполнено для подачи к верхнему отверстию воздуха под давлением и создания вакуума.

6. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.1, в котором по меньшей мере один узел растяжения этикеток дополнительно содержит прижимное кольцо, располагающееся вокруг штырей и выполненное с возможностью фрикционнго прижатия этикетки к штырям, когда штыри находятся в разведенном положении.

7. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.1, в котором по меньшей мере один узел растяжения этикеток представляет собой множество узлов растяжения этикеток, устанавливающихся на вращающейся круговой турели.

8. Узел растяжения этикеток, содержащий

множество направленных вверх штырей, выполненных с возможностью перемещения радиально по направлению к центральной вертикальной оси узла и от нее между сведенным положением для получения этикетки и разведенным положением для растяжения этикетки,

причем каждый из множества направленных вверх штырей содержит внутренний воздушный канал, расположенный между верхним отверстием, выполненным на внешней поверхности штыря, и нижним отверстием, выполненным в основании штыря; нижнее отверстие служит для соединения с источником, подающим воздух под давлением или создающим вакуум, а воздушный канал выполнен для подачи воздуха под давлением или создания вакуума у верхнего отверстия.

9. Способ отделения эластичной этикетки-манжеты от непрерывной ленты эластичных этикеток-манжет и наложения этикетки на предмет, содержащий следующие этапы:

установку непрерывной ленты эластичных этикеток-манжет;

подачу ленты к узлу отделения этикеток;

отделение одной этикетки от ленты эластичных этикеток-манжет;

подачу этикетки на узел растяжения этикеток, имеющий множество направленных вверх штырей, выполненных с возможностью перемещаться радиально по направлению к центральной вертикальной оси узла растяжения этикеток и от нее между сведенным положением для получения этикетки и разведенным положением для растяжения этикетки, причем каждый из множества направленных вверх штырей содержит внутренний воздушный канал, расположенный между верхним отверстием, выполненным на внешней поверхности штыря, и нижним отверстием, выполненным в основании штыря; нижнее отверстие служит для соединения с источником, подающим воздух под давлением или создающим вакуум, а воздушный канал выполнен для подачи воздуха под давлением или создания вакуума у верхнего отверстия;

наложение этикетки в виде кольца на множество направленных вверх штырей, когда множество направленных вверх штырей находится в сведенном положении;

создание вакуума у верхнего отверстия каждого из множества направленных вверх штырей для фрикционного контакта этикетки с внешней поверхностью каждого из множества направленных вверх штырей;

перемещение множества направленных вверх штырей из сведенного положения в разведенное положение для растяжения этикетки и формирования внутри центрального пространства;

позиционирование предмета в центральном пространстве;

подачу воздуха под давлением к верхнему отверстию каждого из множества направленных вверх штырей для создания воздушной подушки между множеством направленных вверх штырей и этикеткой, снижая таким образом трение между множеством направленных вверх штырей и этикеткой и обеспечивая фрикционный контакт этикетки с предметом и ее удаление от множества направленных вверх штырей;

транспортировку предмета с наложенной этикеткой от множества направленных вверх штырей.

10. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.2, в котором узел отделения этикеток содержит пару противоположных верхних ведущих шкивов и по меньшей мере одну пару нижних ведущих шкивов; противоположные верхние ведущие шкивы располагаются на противоположных сторонах оправки и противоположные нижние ведущие шкивы располагаются на противоположных сторонах оправки, причем противоположные верхние ведущие шкивы и противоположные нижние ведущие шкивы выполнены с возможностью перемещения ленты вниз по оправке.

11. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.10, в котором по меньшей мере одна пара противоположных верхних ведущих шкивов приводится во вращение двигателем с регулируемой скоростью.

12. Устройство для наложения этикетки-манжеты из эластичной пленки по п.10, в котором по меньшей мере одна пара противоположных нижних ведущих шкивов приводится во вращение двигателем с регулируемой скоростью.

13. Способ подачи непрерывной ленты перфорированных этикеток-манжет вдоль оправки и отделения этикетки от ленты, содержащий следующие этапы:

установку по меньшей мере одной пары противоположных верхних ведущих шкивов и по меньшей мере одной пары противоположных нижних ведущих шкивов, причем противоположные верхние ведущие шкивы располагаются на противоположных сторонах оправки и противоположные нижние ведущие шкивы располагаются на противоположных сторонах оправки, противоположные верхние ведущие шкивы и противоположные нижние ведущие шкивы выполнены с возможностью перемещать ленту вниз по оправке, причем по меньшей мере одна пара противоположных верхних ведущих шкивов устанавливается выше по меньшей мере одной пары противоположных нижних ведущих шкивов, и по меньшей мере одна пара противоположных верхних ведущих шкивов оперативно соединяется с первым сервоуправляемым двигателем для регулирования скорости по меньшей мере одной пары противоположных верхних ведущих шкивов, и по меньшей мере одна пара противоположных нижних ведущих шкивов оперативно соединяется со вторым сервоуправляемым двигателем для регулирования скорости по меньшей мере одной пары противоположных нижних ведущих шкивов;

выравнивание скорости по меньшей мере одной пары противоположных верхних ведущих шкивов со скоростью по меньшей мере одной пары противоположных нижних ведущих шкивов, при этом лента перемещается вдоль оправки;

изменение скорости по меньшей мере одной пары противоположных верхних ведущих шкивов для создания дифференциала скорости между по меньшей мере одной парой противоположных верхних ведущих шкивов и по меньшей мере одной парой противоположных нижних ведущих шкивов, при этом от ленты отделяется одна этикетка;

выравнивание скорости по меньшей мере одной пары противоположных верхних ведущих шкивов со скоростью по меньшей мере одной пары противоположных нижних ведущих шкивов, при этом лента перемещается вдоль оправки.



наверх