Бюллетень ЕАПВ "Изобретения (евразийские заявки и евразийские патенты)"
Бюллетень 1´2010

  

(11) 

013032 (13) B1       Разделы: A B C D E F G H    

(21) 

200801034

(22) 

2005.11.11

(51) 

B67B 3/20 (2006.01)
B67B 3/18
(2006.01)
B67B 3/28
(2006.01)

(43) 

2008.10.30

(86) 

PCT/IT2005/000660

(87) 

WO 2007/054985 2007.05.18

(71) 

(73) ТЕКНОМАКС-ДУЭ С.Н.К. ДИ НОВАРИНИ С.& БОККАРДИ М. (IT)

(72) 

Боккарди Массимо (IT)

(74) 

Фелицына С.Б. (RU)

(54) 

ЗАВИНЧИВАЮЩАЯ/ЗАКАТЫВАЮЩАЯ ГОЛОВКА ДЛЯ КОЛПАЧКОВ С ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВЫПОЛНЕННОЙ РЕЗЬБОЙ

(57) 1. Завинчивающая/закатывающая головка (1) для навинчивания и укупоривания колпачка (5) с предварительно выполненной резьбой на резьбовое горлышко (6) емкости (7); указанная головка (1) содержит

корпус (2), расположенный вдоль определенной продольной оси (Х-Х) и подсоединяемый к машине (3) для укупоривания колпачками таким образом, чтобы он мог вращаться вокруг указанной оси (Х-Х) и мог перемещаться в осевом направлении между первым отведенным положением и вторым выдвинутым рабочим положением;

деталь (4) прижимающую колпачок, способную входить в зацепление с указанным колпачком (5) для его навинчивания на указанное резьбовое горлышко (6);

отличающаяся тем, что указанная деталь (4), прижимающая колпачок, располагается вдоль указанной продольной оси (Х-Х), образуя удлинение указанного корпуса (2) и связана для работы с указанным корпусом (2) соединительными средствами (12, 13) таким образом, чтобы оставаться подвижной относительно указанного корпуса (2) между первым положением, сжатое состояние, и вторым положением, определяющим выдвинутое состояние, указанные соединительные средства (12, 13), способны ограничивать указанное относительное движение поворотно-поступательным движением, имеющим только одну степень свободы, для того, чтобы облегчить навинчивание указанного колпачка (5) на указанную емкость (7) во время перемещения указанного элемента (4) из указанного выдвинутого состояния в указанное сжатое состояние.

2. Головка (1) по п.1, в которой указанное поворотно-поступательное движение с только одной степенью свободы, проходит по винтовой траектории.

3. Головка (1) по п.1 или 2, в которой указанные соединительные средства (12, 13) содержат постоянное сцепление между направляющей (12), расположенной или в указанном корпусе (2) или в указанной детали (4), прижимающей колпачок, и штифтом (13), который, во время перемещения указанного элемента (4) из указанного выдвинутого состояния в указанное сжатое состояние рабочего положения, прикреплен к другому компоненту из числа указанного корпуса (2) и указанной детали (4) прижимающей колпачок.

4. Головка (1) по п.3, в которой указанная направляющая (12) наклонена относительно указанной продольной оси (Х-Х) под углом, находящемся в диапазоне от 20 до 60°, предпочтительно от 25 до 35° или от 40 до 50°.

5. Головка (1) по любому из пп.1-4, в которой между указанной деталью

прижимающей колпачок (4) и указанным корпусом (2) введены средства (18) асимметричного сцепления; указанные средства (18) асимметричного сцепления способны:

передавать вращающий момент завинчивания от указанного корпуса (2) к указанной детали (4), прижимающей колпачок, для навинчивания указанного колпачка (5) с предварительно выполненной резьбой на указанную емкость (7) во время перемещения указанного элемента (4) из выдвинутого состояния в указанное сжатое состояние, и

оставлять указанную деталь (4), прижимающую колпачок, по существу, свободной для вращения относительно указанного корпуса (2) во время перемещения указанной детали (4), прижимающей колпачок, из указанного сжатого состояния в указанное выдвинутое состояние.

6. Головка (1) по п.5, зависимому от п.3, в которой указанные средства (18) сцепления (18) содержат торцевое зубчатое зацепление с асимметричными зубьями (20), профиль которых дает возможность указанному штифту (13) упираться в указанное зубчатое зацепление во время перемещения указанной детали (4) из указанного выдвинутого состояния в указанное сжатое состояние и дает возможность штифту переезжать поверх зубьев (20) в случае, когда при движении в противоположном направлении превышается заранее определенный вращающий момент.

7. Головка (1) по п.1 или п.2, в которой указанные соединительные средства (12, 13) содержат резьбовое соединение.

8. Завинчивающая/закатывающая головка (1) для навинчивания и укупоривания колпачка с предварительно выполненной резьбой (5) на резьбовое горлышко (6) емкости (7); указанная головка (1) содержит

корпус (2), расположенный вдоль указанной продольной оси (Х-Х) и подсоединяемый к машине (3) для укупоривания колпачками таким образом, чтобы он мог вращаться вокруг указанной оси (Х-Х) и мог перемещаться в осевом направлении между первым отведенным положением и вторым выдвинутым вперед рабочим положением;

деталь (4), прижимающую колпачок, способную входить в зацепление с указанным колпачком, для того, чтобы навинтить его на указанное резьбовое горлышко;

отличающаяся тем, что между указанной деталью прижимающей колпачок (4) и указанным корпусом (2) введены средства (18) асимметричного сцепления; указанные средства (18) асимметричного сцепления способны

передавать вращающий момент завинчивания от указанного корпуса (2) к указанной детали (4), прижимающей колпачок, для навинчивания указанного колпачка (5) с предварительно выполненной резьбой на указанную емкость (7) во время перемещения указанной детали (4) из указанного выдвинутого состояния в указанное сжатое состояние, и

оставлять указанную деталь (4), прижимающую колпачок, по существу, свободной для вращения относительно указанного корпуса (2) во время перемещения указанной детали (4), прижимающей колпачок, из указанного сжатого состояния в указанное выдвинутое состояние.

9. Завинчивающая/закатывающая головка (1) для навинчивания и укупоривания колпачка (5) с предварительно выполненной резьбой на резьбовое горлышко (6) емкости (7); указанная головка (1) содержит

корпус (2), подсоединяемый к машине (3) для укупоривания колпачками и располагающийся вдоль указанной продольной оси (Х-Х), указанный корпус (2) вращается вокруг указанной оси (Х-Х) и может перемещаться в осевом направлении между первым отведенным положением и вторым, выдвинутым вперед рабочим положением;

указанный корпус (2) содержит первый элемент (8), который может быть прикреплен к указанной машине (3), и второй элемент (9), соединенный с указанным первым элементом (8);

ограничитель (24) вращающего момента, способный к сцеплению во время вращения указанного первого элемента (8) с указанным вторым элементом (9);

отличающаяся тем, что указанный ограничитель (24) вращающего момента способен разъединяться для того, чтобы отключать вращение указанного первого элемента (8) от вращения указанного второго элемента (9).

10. Головка (1) по п.9, в которой указанный ограничитель (24) вращающего момента содержит ведущий элемент (25), соединенный во вращении с указанным первым элементом (8), и ведомый элемент (26), соединенный во вращении с указанным вторым элементом (9); указанная головка (1) содержит подвижный элемент (27) способный перемещаться параллельно указанной продольной оси (Х-Х) между первым рабочим положением и вторым нерабочим положением, соединенный с указанным ведущим элементом (25) таким образом, что перемещение указанного ведущего элемента (27) из указанного первого рабочего положения в указанное второе нерабочее положение переводит указанную муфту (24) из указанного состояния зацепления в указанное состояние расцепления и наоборот.

11. Головка (1) по п.10, в которой указанный подвижный элемент (27) содержит прилегающую поверхность (28); указанная головка (1) содержит рабочий элемент (29), соединенный во вращении с указанным первым элементом (8) и имеющий рабочую поверхность (30) для передвижения указанного подвижного элемента (27) путем нажатия на его несущую поверхность (28) вдоль оси, параллельной указанной продольной оси (Х-X).

12. Головка (1) по п.11, в которой указанная несущая поверхность (28) образована на выступающей детали (32), имеющей длину (Н) вдоль оси, параллельной указанной продольной оси (Х-Х), которая больше, чем перемещение (С), необходимое для полного разъединения указанного ограничителя (24) вращающего момента, таким образом, что, когда указанная выступающая деталь (32) не прикреплена к указанному подвижному элементу (27), указанный рабочий элемент (29) неспособен привести в действие указанный подвижный элемент (27).

13. Головка (1) по любому из пп.1-8 и по любому из пп.9-12.



наверх