Информация об итогах второго заседания Постоянной рабочей группы по информационным технологиям Административного совета Евразийской патентной организации
C 27 по 30 мая 2003 г. в штаб-квартире ЕАПО (г. Москва, Российская Федерация) под председательством вице-президента ЕАПВ Х.Ф. Фаязова состоялось второе заседание Постоянной рабочей группы по информационным технологиям Административного совета
Евразийской патентной организации (ПРГИ АС ЕАПО).
В работе заседания приняли участие специалисты,
представляющие патентные ведомства всех государств-членов ЕАПО –
Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики
Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской
Федерации, Республики Таджикистан и Туркменистана, а также Европейское и
Евразийское патентные ведомства.
На заседании рассмотрен ряд вопросов,
характеризующих результаты работы национальных и Евразийского патентных
ведомств по развитию информационных технологий в рамках евразийской патентной
системы за период, прошедший со времени проведения первого заседания ПРГИ АС
ЕАПО (июнь 2002 г.), а также подведены итоги их деятельности по реализации
решений предыдущего заседания Рабочей группы.
Отмечены положительные результаты и значительные
объемы проведенных в этом периоде работ, касающихся:
- обеспечения доступа патентных ведомств
государств-членов ЕАПО в Интернет по выделенной линии, развитию веб-сайтов этих
ведомств и евразийского веб-портала, освещению вопросов деятельности ПРГИ АС
ЕАПО на веб-сайте Организации. - обеспечения доступа к Евразийской
патентно-информацинной системе EAPATIS с
учетом результатов ее опытной эксплуатации в патентных ведомствах Республики
Беларусь и Республики Казахстан; - создания евразийского сервера ESP@CENET в рамках
реализации соответствующего проекта специалистами Европейского и Евразийского
патентного ведомств как важного этапа в развитии информационных технологий
ЕАПО; - других направлений деятельности
в области информационных технологий в рамках евразийской патентной системы.
По результатам обсуждения задач дальнейшего развития
этих работ Евразийским и национальными патентными ведомствами и с учетом
предложений участников заседания приняты следующие решения.
В отношении доступа в Интернет по выделенной
линии:
- о подключении к Интернет офисов
патентных ведомств Азербайджанской Республики и Республики Казахстан, а также
экспертных подразделений Кыргызпатента с учетом принципа равенства условий
доступа и пользования информа-ционными ресурсами по выделенной линии для национальных
патентных ведомств; - о проработке технических и иных
аспектов вопроса о повышении пропускной способности выделенных линий,
обеспечивающих доступ национальных ведомств в Интернет.
По вопросам развития и использования возможностей
веб-сайтов национальных патентных ведомств и евразийского веб-портала:
- о разработке ЕАПВ рекомендаций по
унификации и стандартизации содержания веб-сайтов национальных ведомств, а
также рекомендаций по их структуре и использованию языков государств-членов
ЕАПО; - о последующей доработке национальными
ведомствами своих веб-сайтов с учетом названных рекомендаций и координации
связанных с этим работ со стороны ЕАПВ, а также об оснащении этих веб-сайтов
системой поиска информации; - об активизации использования
национальными ведомствами веб-сайта ЕАПО в целях обмена материалами,
предложениями и иной информацией, необходимой для решения задач ЕАПО в области
информационных технологий.
Кроме того, ПРГИ АС ЕАПО согласилась с предложением,
поступившим в ходе обсуждения отмеченных выше вопросов, о проработке
возможности создания «FTР»- серверов для
национальных ведомств на базе информационной инфраструктуры ЕАПВ, в том числе
для целей хранения резервных копий информационных баз данных национальных и
Евразийского патентных ведомств.
В отношении системы
EAPATIS ПРГИ АС ЕАПО, учитывая
результаты опытной
эксплуатации этой системы в национальных патентных ведомствах Республики Беларусь и Республики Казахстан, показавшей высокую
эффективность ее использования экспертами этих ведомств для целей проведения
патентных поисков и информационной поддержки процессов патентной экспертизы в
целом:
- обратилась с просьбой к
ЕАПВ открыть в течение 2003 года доступ к системе EAPATIS для
внутриведомственного использования патентным ведомствам других государств-членов
ЕАПО с представлением им программного обеспечения и иной необходимой
документации и информации служебного характера; - рекомендовала патентным
ведомствам государств-членов ЕАПО представлять в ЕАПВ по мере готовности
национальную патентную документацию на CD-ROMдля включения в
систему EAPATIS и последующего создания на этой основе евразийской региональной
патентно-информационной системы.
По проекту создания евразийского сервера ESP@CENET ПРГИ АС ЕАПО рекомендовала заинтересованным
национальным патентным ведомствам изучить и рассмотреть возможности их участия
в этом проекте, а также приняла предложение патентного ведомства Российской
Федерации и ЕАПВ о взаимном сотрудничестве в реализации проектов ESP@CENET.
Участники заседания отметили наличие значительных
проблем в решении задач, связанных с электронной подачей евразийских и
национальных заявок на изобретения, имеющих комплексный характер, и
необходимость ввиду этого объединения и координации усилий ЕАПО по их решению,
особенно по международным аспектам названных задач. По итогам рассмотрения этих
и ряда других аспектов стоящих задач ПРГИ АС ЕАПО:
- обратилась к ЕАПВ с просьбой подготовить в
октябре 2003 г., исходя из итогов состоявшегося обсуждения и поступивших
предложений национальных патентных ведомств, и направить в эти ведомства
перечень проблем по вопросам электронной подачи евразийских и национальных
заявок на изобретения; - рекомендовать ЕАПВ и Роспатенту проводить
совещания специалистов в области электронной подачи заявок с учетом предложений
национальных патентных ведомств государств-членов ЕАПО по этим проблемам с
размещением информации о результатах совещаний в соответствующем разделе
веб-сайта ЕАПО.
Рассмотрев
вопрос о разработке проекта создания (на технической базе ЕАПВ с доступом через
Интернет) поисковых баз данных патентной информации национальных патентных
ведомств ПРГИ АС ЕАПО:
- констатировала, что проекты выпуска
регионального CD-ROM
государств-участников СНГ, реализованные на технической базе патентного
ведомства Российской Федерации, проекты EAPATIS и ESP@CENET,
а также упомянутый проект создания поисковых баз данных
патентной информации патентных ведомств государств-членов ЕАПО не являются взаимоисключающими
проектами, а наоборот позволяют упростить переход из одного проекта в другой в
части использования информационных массивов; - рекомендовала патентным ведомствам
государств-членов ЕАПО рассмотреть возможность перевода ретроспективной части
их патентной документации на машиночитаемые носители информации и ее передачи в
ЕАПВ для реализации проекта создания поисковых баз данных патентной информации
этих патентных ведомств.
Характеризуя в целом итоги
работ в 2002 – 2003 годах в
рамках ЕАПО, участники второго заседания ПРГИ АС ЕАПО
отметили значительный рост уровня информатизации в патентных ведомствах
государств-членов ЕАПО.
Второе заседание Постоянной рабочей группы по
информационным технологиям Административного совета Евразийской патентной
организации намечается провести в мае 2004 г.